マレン・モリス、ドラッグスターはLGBTQの権利を語る、アンチ

反LGBTQ+法案が蔓延する中、ユリーカ・オハラ、ランドン・サイダー、サーシャ・コルビー、シモーンがモリスに加わり、偏見との戦い、そして音楽業界がどのように役立つかについて話し合います。

スティーブン・ドー著

ライター

マレン・モリスがテキーラを飲み干すひるみながら。 「私たちがショットを撮ってから『よし、ロン・デサンティスについて話そう』と言うのが気に入っている」とモリスは笑いながら言う。

今日彼女が乾杯するドラッグ界の著名人4人、エウレカ・オハラ、ランドン・サイダー、サーシャ・コルビー、シモーンは、フロリダ州知事（そして現在は大統領候補）の名前が出ると、銃撃後のしわで顔をしかめた。 ロサンゼルスはそれ以外は陽気な平日だ。ABBAからドージャ・キャットまでのポップ・ジャムがバックグラウンドで流れ、5人組がスリーズ・カンパニーからオハラの愛らしいダックスフントの子犬プリンセス・ピンク（近くに時々現れる）まで、あらゆることについて嬉々としてしゃべる。

しかし、外の世界の影はこの部屋の外に長くとどまることはできません。 最近、フロリダ州のクィアやトランスジェンダーの人々の公民権に対する全面攻撃に等しい一連の反LGBTQ+法案に署名したデサンティス氏への言及は、2023年だけでLGBTQ+を対象とした法案が450以上あることを思い出させるものに過ぎない。アメリカ自由人権協会によると、右派政治家によって全米の州議会に権利が導入されている。 これは、2022 年の同じ議会で提出される反 LGBTQ+ 法案の 2 倍以上に相当します。

今日集まった5人は、LGBTQ+コミュニティに対するそのような攻撃に反対するために、それぞれのプラットフォームを頻繁に、そして熱心に利用している。 オハラ、サイダー、コルビー、シモーンは、ル・ポールのドラァグ・レースやブーレット・ブラザーズのドラグラなど、テレビで最も愛されているドラッグ リアリティ ショーの卒業生 (場合によっては勝者) です。 今日のディスカッションの司会を務めるモリスは、カントリー・ミュージック界で最も輝かしいスターの一人として名を馳せているだけでなく、ステージ上でもオフでも、クィアやトランスの人々に対する率直な擁護者として名を馳せ、音楽業界内外での彼らの虐待を訴えている。 。

これらのコミュニティに対して課された法案は、公立学校でのジェンダーとセクシュアリティに関する議論の検閲、トランスジェンダーの若者（場合によっては成人も）に対する最良の医療の禁止、LGBTQ+コミュニティに対する無差別保護の廃止など、幅広い問題にまたがっています。 。 そして、別の種類の法律、いわゆる「ドラッグ禁止」が急速に全国的な注目を集めています。 テネシー州は3月、公共の場または未成年者の前での「成人向けキャバレー」（定義には「男性または女性のなりすまし」が含まれる）のパフォーマンスを禁止する法案を可決した最初の州となった。

テネシー州で育ったオハラさんは、「そこがいかに恐ろしい場所なのかが、今になって世間に知られるようになったところだ」と声を震わせながら語る。 「今、トランスジェンダーであること、そしてドラァグクイーンであることは恐ろしいことだ。」 コルビーはそれを簡単に言えば、「それはクィアの子供たちをコントロールすることだ」と言う。

同州の禁止令がメンフィスに本拠を置く劇団フレンズ・オブ・ジョージズとの法廷闘争を引き起こした後、連邦判事は一時的にこの法律を差し止めた。 その後、6月2日、米国地方判事トーマス・パーカーは、この法律は出演者の憲法修正第1条の権利を侵害しており、違憲であるとの判決を下した。 この判決により、テネシー州シェルビー郡での法律の発効が妨げられ、州内の他の地域でもさらなる法的異議申し立てが行われる可能性が生じた。 テネシー州のジョナサン・スクメッティ司法長官はすでに、この判決に対して第6巡回区控訴裁判所に控訴する予定であると述べている。

GLAADの社長兼最高経営責任者（CEO）のサラ・ケイト・エリス氏は声明で「今回の判決は転換点であり、後戻りはしない」と述べた。 「選挙で選ばれた反LGBTQのすべての役人は、これらの根拠のない法律は成立しないこと、そして憲法上の言論と表現の自由がすべての人を守り、私たちの文化を前進させることを認識している。」

しかし、テネシー州のLGBTQ+支持者らは、覆るか否かにかかわらず、この法律の最初の可決は州内に自己表現をめぐる混乱と恐怖の文化を生み出すという1つの目標を依然として達成したと指摘している。 この法律が意図的に曖昧にされているため、その執行は個人の解釈に委ねられることになり、「もしハリー・スタイルズがナッシュビルのブリヂストン・アリーナに来てコンサートをし、フリルの付いたシャツやスカートやドレスを着たら…」といった仮説的な疑問が生じることになる。 」とモリス氏は断言する。 「それではどうすればいいでしょうか？テネシー州のような場所では、明らかに恐怖を煽ることが目的です。」

アリゾナ州、アーカンソー州、フロリダ州、ミズーリ州、ノースカロライナ州、テキサス州を含む少なくとも15の州が、テネシー州のドラァグ禁止法と同様の法案を検討中か、すでに可決している。そしてそれが差し迫った恐怖感を生み出し、ドラァグスターやモリスの解雇を続けている。上。 「ドラッグショーに行きたくないなら、ドラッグショーに行かないでください。子供たちをドラッグショーに参加させたくないなら、子供たちをドラッグショーに連れて行かないでください。しかし、それを私たちに押し付けないでください！」 シモーネは叫ぶ。 サイダーは同意してうなずいた。 「私がやっている『グルーミング』の唯一の部分は、子供たちが本当の自分に喜びを見つけられるようにグルーミングすることです。」と彼は言います。

マレン・モリス: 全国各地の州議会を通過する反LGBTQ+法案の数をどう受け止めていますか? 私はテネシー州に住んでいますが、残念ながら多くの人にとってそれが最前線にあると感じます。

サイモン:私はそれを受け入れられなかったと思います。 自分がそのことに激怒していることに今気づいた気がします。 子供の頃は、今のような状況ではなかったし、ただ愛を広めて、注目され、受け入れられることだけを望んでいる人々に対するこのような憎しみや辛辣な言葉を見るのはイライラすることだ。 2023 年に私たちがここにいることが信じられません。 特に、私たちがそれぞれ出演し、何年もの間受け入れられてきた後では、そのような反発を感じるのは私にとって正気の沙汰ではありません。 あなたが私たちに値しないと思っていることすべてを私たちは受ける資格があるので、私はそれに同意しません。

モリス:それがあなた自身や友人の予約に影響を与えるのを見たことがありますか?

サーシャ・コルビー：今、他のシーズン 15 の [ドラッグ レース] の女の子たちとギグに参加していると、グループ チャットでみんなとても警戒していて、テネシーにいるオーラ [マヤリ] のような友達に「調子はどう？」と尋ねているような気がします。それ？" みんなとても警戒していると思います。

ドラッグが今とても人気があるのは、良くも悪くも人々の神経を逆なでしているからです。 悪いのは、私たちがどれほど良いことをしているか、人々をどれほど幸せにしているか、そして私たちがいかにマトリックスから外れているかを彼らが知っていることです。 子供たちが来ています！ それは身だしなみを整えることではなく、彼らが自分らしくいられるためのスペースを作るだけです。

ランドンサイダー:私たちが隠れて秘密の空間を作らざるを得なかったとき、私たちはコミュニティを見つけました。 私たちはこのアンダーグラウンド カルチャーの中で絆を深め、関係を築いていました。 今ではそれが主流で賞賛されていますが、それが裏目に出ました。 それは私たちの顔に投げつけられました。 私たちはそれを強制的に主流にしたわけではありません。 彼らがやった！

コルビー:私たちはシス空間への立ち入りを許可されていませんでした。 私たちはのけ者になること以外の何物でも許されませんでした。 そして私たちはそれを世界と共有しますが、彼らは私たちの考えや他のすべてのものを植民地化したいだけです。

サイモン:子供たちのせいで怖がらせていると思います。 子どもたちは私たちの姿を見て、「どうして私はこれ以外のものになる必要があるの？」と言いながら成長します。 それは、この世代ではない、異なる方法で育った人々にとって恐ろしいことです。

モリス:子育てに「すべてに適合する」ベルトコンベアーはありません。 誰もが違うものを持っています。 これがすべて「大人」だと言っても、ドラッグは絶対に必要です。 しかし、私はミセス・ダウトファイアについて言及しているのをよく見てきたが、もしそれがドラァグをしているシス（異性愛者）男性だったとしたら、それは陽気だ。 それなら、子供たちが見るのは問題ありませんが、誰かが本当に自分自身を表現し、楽しませ、ただ自由に過ごしているのを見ることは神が禁じます。

エウレカ・オハラ:冗談なら大丈夫ですよ。 しかし、私たちはこれを真剣に受け止めています。これは私たちにインスピレーションと活力を与えてくれます。 私はテネシー州東部の出身で、そこに住んで 10 年間、このすべてを経験しました。 それは私をとても怒らせます。私には数か月前に引っ越してきたばかりのトランス黒人の妹がいますが、彼女は19年間虐待を受け続けた後、ようやく元気になりました。 それがこれです。

ドラッグの問題ではないことは皆さんもご存知でしょう。 本当のことを言いましょう。 これらは恐怖を与える戦術であり、とても感情的になりました。 それは私たちが自分自身をどのように表現するかについてであり、若者についてです。なぜなら、私たちは今、これまでに経験した中で最もクィアな若者を持っているからです。 そしてそれが彼らが怒っていることなのです。 これらの子供たちは、18、25、30歳になる前に自分が何者であるかを学んでいますが、それでもこのような虐待に対処しなければなりません。

コルビー:トランスジェンダーであることの本質は、彼らが私たちを性的対象とすることです。 冗談なら面白いのですが、彼らが私たちを性的対象とするや否や、シスジェンダーの女性に対してどうするか、子供に対してどうするかなど、コントロールしたくなるのです。

サイダー：彼らは、自分たちのコミュニティや自分たちの小さな「安全な」空間に対する憎しみや恐怖を投影しています。

モリス:それは何と言っていますか？ 「彼らからのあらゆる脅迫は事実上の自白です。」

コルビー:その通り。 カードを見せるのはいつも彼らだ。

サイモン:また、人々が今、それはドラァグクイーンだけであり、トランスジェンダーの人たちだけだと考えるかもしれないことを世間に発信したいと思っています。 しかし、自分たちにそれができるのであれば、他の人にもそれができるのです。 彼らが今私たちを攻撃しているからといって、あなた方全員が何らかの形でそれから免除されるだろうとは思わないでください。 私たちは最も簡単なターゲットにすぎません。 歴史を見てください。

それは私が我慢できないもう一つのこと、つまり誤った情報です。 自分が何について話しているのかを理解し、話す前に何を言っているのかを理解してください。 トランスジェンダーの人を好きになる必要はありません。 しかし、何も知らないことを言わないでください。 自分自身を教育してください。 自分の持ち物を他人に押し付けないでください。 マドンナは何て言いましたか？ 「私に責任を負わないでください。」

サイダー：立法府に主導権を握って他の人に（自分の体で）何ができるか、何ができないかを教えるよう押し付けないでください。 通常、彼らがこのようなことをするのは宗教的な理由によるもので、彼らの信念は二元的であるためです。 私たちがこの特定の宗教的統制を行っているとき、彼らはそれを理解していないため、祝われているものに恐怖を煽りたいと考えます。

モリス:実のところ、彼らは実際の問題に対する解決策を持っていないのです。これは彼らがやりたがるニッチなものなのです。 私はテキサス出身でテネシー州に住んでおり、テネシー州のコミュニティが大好きですが、これらの法案は私たちが互いに敵対するようほとんど奨励しています。 彼らは私たちにお互いを信頼させることで報酬を与えているのですが、これは私たちが自分たちのコミュニティを敵に回すナチスドイツのようなもののように感じます。

コルビー:そして彼らはそれを「愛国心」と呼びます。

モリス:現在、ドラッグがかつてないほど人気を集めていますが、ドラッグは最終的にポップ カルチャーにどのような影響を与えていると思いますか?

コルビー:かつて私たちは鏡でした。70 年代、80 年代、90 年代のように、ポップ カルチャーを映し出していました。 これからはポップカルチャーになります。 私たちは、有名人、デザイナー、アーティストが一緒に仕事をしたいと思ったり、インスピレーションを受けたりする人物です。

O’Hara:明らかに、憎しみや差別から来る悪いことはたくさんあります。 しかし、それが公の場で話題になり、このような議論が行われるとは、最近何人の有名人がドラッグに対して立ち上がったでしょうか？

サイダー：それは私にとってある種の反転なので興味深いです。 ドラァグキングとして、私は自分自身と私の芸術形式がドラァグクイーンの芸術のあり方を称賛しているとは考えていません。 だから、姉妹たちがこのスターダムに躍り出ているのを見るのはほろ苦いし、姉妹全員のことをとても楽しみにしているし、幸せだ。 しかし、一部の文化では、それより長くではないにしても、王が同じくらい長く存在してきたことを私たちはいつ理解するのでしょうか? 性差別と女性蔑視が大きく浸透しており、それがトランス女性も秘密裏に隠されてきた理由です。 それは同じ女性蔑視、同じ性差別です。

私はトランスジェンダーではありませんが、トランスジェンダーの兄弟が攻撃されているのを見ると…私たちの一人を攻撃するなら、私たち全員を攻撃することになります。 そして、それは私の兄弟たちが祝われているのを見るときも同じです。あなたは私たちの一人を祝うのですが、あなたは私たち全員を祝います。 だから私は彼らを祝福していますが、私たちが認識され、完全に受け入れられるのをまだ待っています。 ル・ポールのドラァグ・レースの滑走路で男らしさが称賛されるのはいつも見られる――『スナッチ・ゲーム』やヴィクトリア（スコーン）とモー・ハートが非常に男性的な装いをしている姿など――でも、私たちはまだ王様を見ていない。

O’Hara:あなたは性差別と女性蔑視について話しましたが、それは「男性は男性、女性は女性」という異性愛規範の文化でもありますが、おそらくドラァグキングを見ることは彼らにとってさらに難しいことでしょう。

コルビー:なぜなら、彼らはあなたを性的対象化し、対象化する方法を知らないからです。

O’Hara:お茶！

モリス:それに便乗して、これらの法案は文言が非常に曖昧なので、何がドラッグで何がそうでないかの境界線がどこにあるのか意図的にわかりにくくなっており、明らかに本当にトランスジェンダーの存在を根絶することを目的としている。 つまり、多くの（男性）カントリーアーティストでさえ、私よりもタイトなジーンズを履いているのです。

コルビー:さらに大きなハイライトも！ しかし、重要なのは、カントリー ミュージックの美しさは常に素晴らしいということです。

モリス:高くなっていますよね？ ドリー・パートンは、「ドリーじゃなかったらドラァグクイーンになっていただろう」と発言したのは有名です。 特にイベントでグラムに参加するときは、みんなの写真をたくさん見ます。 文化と影響について話してください。それは私にも影響を与えます。 私は座って神々のために打ち負かされたいです！ その言語でさえ、私はちょうどこのコミュニティから完全に生まれたことを言いました。 残念なことに、私はカントリー ミュージックというこの空間に存在しています。そこでは、残念なことに、勇敢な声として見られるために何もする必要はありません。

サイモン:だからこそ、あなたがここにいることがとても重要なのです。なぜなら、カントリーミュージック、そしてラップとヒップホップもここに加えますが、これらのジャンルは、他のどのジャンルよりも人々が出てきて何かを言う必要があるからです。最も異性愛規範的なもの。

コルビー:そして、彼らはアメリカで多くの人々の耳を持っています。 これらは国内で最も聴かれているジャンルの 2 つです。

サイモン:あなたがここに来て、それらのことがとても重要だと言ってくれるためには、私たちには歌姫全員が必要なのです。 私たちは今、あなたに私たちを愛してもらいたいのです。

モリス:ここ数年でアーティストたちから見た、有益で有益な協力関係の具体的な例はありますか?

サイダー：あなた以外に、私はリゾのような人、そして彼女が最近ナッシュビルで行った（ドラァグパフォーマーとの）ショーに注目しています。

サイモン:はい、完全に。 この夏テネシー州にツアーに行くなら、女の子たちを連れて行ってください。 王様も集めてください！

コルビー:地元の女の子たちも同様です。ここ、特にドラッグの多い小さな町では、地元のパフォーマーが危険にさらされているからです。 南部の小さな町の多くには、クィアの人々のための安全なスペースがあり、彼らがこの法律の影響を最初に感じることになることに気づきました。 私たちは顔となり、声をあげて最善を尽くそうとしていますが、私たちが本当に心配しなければならないのはこの小さな町です。

モリス:これを読んでいるかもしれない人のために、人々は何を助けることができるでしょうか?

サイモン:投票する。 それが何よりもまずです。

O’Hara:ロビイストと協力しているこれらの組織に行き、これらの法案の進行を監視してください。 なぜなら、私たちが被害を受けているのは州や国家レベルだけではないからです。 それは小さなコミュニティ政府であり、都市政府であり、これらの地元の場所です。 ACLU のような組織やそのような場所があり、どの州にもそのようなロビイストがいます。テネシー州トランスジェンダー政治連合は誰でも寄付できる素晴らしい組織です。 もちろん投票しなければなりませんが、私たちは毎日一日中そう叫びます。 大統領に投票するだけではありません。

多くの場合、最も重要なことは、自分の周りで世話されていない人々を世話することだと思います。 怖がっていて社交的ではない、物静かなクィアの子供たちに話しかけてください。 幸せそうに見えない人々と友達になりましょう。 意地悪な女の子になるのはやめましょう。それは同性愛者にも当てはまります。 ステップアップして、お互いのために、自分以外の誰かのために、そしてあなたをクールに感じさせてくれる人々のためにそこにいてください。

サイダー：大事なときには積極的に味方となってください。 クィアの人と笑顔や笑い声、思い出を共有したことがあるなら、その思い出をクローゼットに隠さないでください。 その思い出を、大切な場所に持って行きましょう。説教壇、家族の集まり、更衣室、私たちのために声を上げたら嫌われそうな場所に行きましょう。 そこが最も重要な点です。なぜなら、それによっていくつかの目が開かれるかもしれないからです。

コルビー:私は子供を持つシスヘットの友人たちにいつもこう言います、「毎回の抗議活動に行ったり、石鹸箱の上に立つ必要はない。あなたがコントロールできるのは、あなたが作った子供たちだけだ。あなたにできるのは、この世から去ることだけだ」放っておくよりは少しはマシだ。あの子たちを味方にしてくれ。」

モリス:何か聞きたいことはありますか？

サイダー：あなたはすでにプラットフォームを美しく活用しています。私たちはあなたに感謝しており、すべてに感謝しています。 しかし、同盟者となり、自分のプラットフォームを自分のやり方で利用することは、難しいことではありません。 同僚にも同じようにするようどのように奨励しますか?

モリス:私は「黙って歌え」という言葉を数え切れないほど聞いてきました。それはいつも彼らが好んで行うかわいい小さな脅しです。 だから私はアーティストである仲間たち、そしてレコードレーベルの責任者、出版社、ソングライターたちにこう言いたい：私たちの中に活動家になるためにこの芸術形式に入った人はいないと思うが、最終的にはこの分野に存在するよう促されているのだそして夜も眠れそうな気がします。 途中でファンを失うことになるでしょう。それは人前に立つことのごく一部です。 しかし、あなたが広げている車線があります。 私のショーでは毎​​年それが見られますが、観客は非常に多様性があり、とても安全だと感じています。 誰もがお金が好きだとは思いますが、T シャツを買うために双方がお金を払うので、どちらの側にも選ばなかったと言うあなたの伝記に価値はありますか?

この記事は、Billboard 2023 年 6 月 10 日号に掲載されます。

毎週の概要を受信箱に直接受け取ります